韓国エラボトックスは、奥歯で噛む筋肉である咬筋へ製剤を打ち、下顔面の幅を抑える注射で、この使い方はどの国でも正式な適応として承認されていません。目的と量の説明に納得してから決めましょう。左右差があれば配分を変え、笑顔に関わる筋肉の近くは避けて打ちます。製剤名と単位数は書面で受け取り、輪郭の変わり方は数週間単位で見ていきます。
ガイド
適応外の使い方だと知ったうえで判断する
Aesthetic Surgery Journal Open Forumに2023年に掲載されたWuらの総説は、下顔面を細く見せる注射はアジアで広く行われている一方、この目的での使用を正式に認めた国はないと指摘しています。医師の判断で行われる使い方です。
量や注射点に決まった基準が少ないぶん、説明の丁寧さが安心感を左右します。「ボトックス エラ 韓国」「ボトックス注射 エラ 韓国」で見つかる個人の記事より、同意書に目的と起こりうる反応が書かれているかを確かめます。
ガイド
左右で張り方が違うときの打ち分け
Wuらは、張りが左右対称の方と非対称の方とで治療計画を分ける例を示しています。片側で噛む癖があると、その側の咬筋だけが厚くなりやすく、同じ量では差が残ることがあります。
| 顔の状態 | 注射の考え方 | 診察で確かめること |
|---|---|---|
| 左右の張りがほぼ同じ | 両側に同じ配分で入れる | 噛みしめたときの膨らみの位置 |
| 片側だけ厚く張っている | 厚い側を多めにする | 左右それぞれの単位数の記録 |
| 片側で噛む癖がある | 量に加えて噛み方も見直す | 食事の癖の聞き取り |
ガイド
注射を避ける範囲と、ほかの部位との違い
Aesthetic Surgery Journalに2019年に掲載されたJabbourらの総説は、下顔面と首への注射手技と合併症を整理しています。薬が咬筋の前の縁より前に広がると、口角を横に引く筋肉まで効いて、笑顔に左右差が生じる場合があります。医師が縁を指で確かめてから印をつけるかは、見ておきたい点です。
同じ総説は口角やあご先、首への注射も扱っています。狙う筋肉が別なので、部位ごとに分けて記録してもらいます。
| 部位 | 主な筋肉 | 目的 |
|---|---|---|
| エラ | 咬筋 | 下顔面の幅を抑える |
| 口角 | 口角下制筋 | 下がった口角を持ち上げて見せる |
| あご先 | オトガイ筋 | 梅干し状のしわを和らげる |
| 首 | 広頚筋 | 首の縦すじを抑える |
ガイド
済州（チェジュ）での日程と、帰国後の振り返り
韓国のボトックスでエラを整える場合、注射は短時間で島旅にも組み込めますが、輪郭の変化は旅行中には判断できません。注射前の写真と、製剤名・左右の単位数・注射点の図を持ち帰ると、帰国後の比較に使えます。
根拠
このページの参考文献
- Updates in the Treatment of the Lower Face and Neck With Botulinum Toxin InjectionsAesthetic Surgery Journal · 2019 · doi:10.1093/asj/sjy286
下顔面と首への注射手技と合併症を部位ごとに整理した総説です。
- Botulinum Toxin Type A for the Treatment of Masseter Muscle Prominence in Asian PopulationsAesthetic Surgery Journal Open Forum · 2023 · doi:10.1093/asjof/ojad005
アジア人の咬筋の張りへの注射法と、左右差に応じた治療計画を症例で示した総説です。
FAQ
済州のボトックスについての質問
エラボトックスの韓国クリニック選びでは、何を基準にすればよいですか？
診察で咬筋を触って厚みと左右差を確かめてくれるかが、まず見たい基準です。エラの張りは筋肉だけでなく骨や脂肪も関わるため、触診なしに量を決めると狙いがずれることがあります。製剤名と単位数を書面で出してもらえるか、注射後に相談できる窓口があるかもあわせて確かめておくと、比べやすくなります。
適応外と聞いて不安です。受けても問題ないのでしょうか？
適応外とは、国が承認した使い道の一覧に載っていないという意味で、それだけで危険ということではありません。エラへの注射はアジアで長く行われてきましたが、量や注射点は医師の判断に委ねられます。目的と起こりうる反応の説明を受け、同意書に納得してから決めると落ち着いて受けられます。
注射後に噛みしめると、一部だけ盛り上がるのはなぜですか？
薬が届きにくかった筋肉の一部が、周りより強く動いて目立つことで起こるためとされます。注射点が浅い場合や、咬筋の層の一部に効きが偏った場合に見られます。多くは時間がたつと目立たなくなりますが、気になるときは注射をした医療機関に写真を送って相談し、追加の調整が必要かを判断してもらいます。
韓国のエラボトックスのクリニックで、口角やあご先の注射も同じ日に受けられますか？
同じ日に受けることは一般的にできますが、部位が増えるほど使う量の合計も増えます。エラ、口角、あご先はそれぞれ狙う筋肉が異なるため、どこに何単位入れたかを部位ごとに記録してもらうことが大切です。初めての方は、まずエラだけを受けて変化を確かめてから、ほかの部位を検討する進め方もあります。
片側でばかり噛む癖があります。注射の前に伝えたほうがよいですか？
伝えておくと、左右の配分を決める手がかりになります。噛み癖がある側の咬筋は厚くなりやすく、同じ量を両側に入れても差が残ることがあるためです。歯の治療中で片側を避けている場合や、歯ぎしりを指摘されたことがある場合も、あわせて話しておくと診察の精度が上がります。